O português na África Atlântica
Palavras-chave:
Língua portuguesa – África ocidental (aspectos linguísticos) (aspectos sociais) (aspectos históricos), Intercâmbio cultural – aspectos linguísticos, Aprendizagem de língua estrangeiraSinopse
Este livro reúne nove ensaios sobre O Português na África Atlântica, resultado do trabalho de investigação científica realizado por pesquisadores da Universidade de São Paulo, Universidade Federal de Roraima, Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Universidade de Lisboa, Universidade de Macau e Universidade de Saint Joseph (em Macau), seguidos por um posfácio de Charlotte Galves da Universidade Estadual de Campinas. Os ensaios abordam aspectos linguísticos e sócio-históricos do português falado em Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau e em São Tomé e Príncipe. Como os trabalhos demonstram, é a diversidade linguística dessa África Atlântica (com suas centenas de línguas do tronco Níger-Congo e as línguas crioulas de base portuguesa) que lança novas luzes sobre os estudos do português brasileiro e europeu, bem como para o estudo das línguas em contato com essas variedades de português faladas na África.