Imagens do Brasil : quantos espelhos?

Auteurs-es

Celeste Ribeiro-de-Sousa, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas##submission.authorListSeparator## Mariana Holms, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas##submission.authorListSeparator## Priscila Célia Giacomassi, Instituto Federal do Paraná##submission.authorListSeparator## Aurora Bernardini, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas##submission.authorListSeparator## Neide Hissae Nagae, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas##submission.authorListSeparator## Daniela Mountian, Universidade Federal do Rio Grande do Sul##submission.authorListSeparator## Tania Macedo, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas##submission.authorListSeparator## Eduardo de Almeida Navarro, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName## https://doi.org/10.11606/9786587773759

Mots-clés :

Literatura (Análise), Imagem – Brasil, Identidade nacional – Brasil, Estereótipos

Synopsis

Há 202 anos, em 7 de setembro de 1822, surgia oficialmente no cenário mundial um novo país chamado Império do Brasil. Necessário se fazia criar-lhe uma imagem identitária, tarefa levada a cabo por José de Alencar, a título de exemplo, ao escrever o romance Iracema (1865), em que o primeiro brasileiro é o herdeiro genético de um português (Martim) e de uma nativa (Iracema), habitante de belas e quase paradisíacas florestas. Registrava-se assim um mito fundador da nacionalidade brasileira, junto com outros símbolos como a nova bandeira e o novo hino. O objetivo deste livro é estimular o debate sobre imagens literárias que espelham o Brasil, colocando algumas delas em discussão num contexto amplo. Afinal, conforme Lacan, a identidade de um indivíduo (e de um grupo) organiza-se dentro de um processo relacional e contínuo. O reconhecimento de si mesmo também depende de um olhar externo. O presente livro aborda questões ligadas ao uso e ao alcance do terminus Imagologia a partir de imagens do Brasil apresentadas em obras escritas por autores que viveram no país e por aqueles que aqui não estiveram, tendo apenas ouvido falar ou lido sobre o Brasil em livros de terceiros. O conjunto dos ensaios permite desenhar um primeiro perfil do modo como os estrangeiros captam e configuram a complexa imagem do Brasil, abrindo espaço para o debate: em que medida essas imagens refletem o país que configuram ou são projeções de realidades que habitam seus autores; em que medida o país se reconhece ou não se reconhece nessas imagens e que implicações isso acarreta.

 

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur-e

Celeste Ribeiro-de-Sousa, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas

Professora sênior de Literaturas de Língua Alemã da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas USP; pesquisadora do Instituto de Estudos Avançados da USP – GP “Tempo, memória e pertencimento” (direção: Marina Massimi). É fundadora e coordenadora do Grupo de Pesquisa “Relações Linguísticas e Literárias Brasil - Países de Língua Alemã” (Rellibra), on-line. Criadora e coordenadora do Projeto de Pesquisa “Literatura Brasileira de Expressão Alemã” (Libea), on-line. É também ensaísta, tradutora e escritora. e-mail: celeste@usp.br / http://orcid.org/0000-0001-6044-8921

Mariana Holms, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas

Doutora pelo Programa de Pós-Graduação em Língua e Literatura Alemã da USP com uma tese sobre Paula Ludwig. Obteve o título de mestre pelo mesmo Programa com a dissertação “Um palestrante narrando slides: o sujeito autobiográfico esquivo em Die Welt von gestern”, de Stefan Zweig. Foi bolsista Capes e integra o grupo de pesquisa Rellibra (www.rellibra.com.br), do qual é secretária. e-mail: mariana.holms@usp.br https://orcid.org/0000-0002-7882-0995

Priscila Célia Giacomassi, Instituto Federal do Paraná

Doutora pela Universidade Federal do Paraná com a tese “Penas e pincéis viajantes no Brasil do século XIX: a contribuição artística da família Taunay na construção da identidade nacional”, que foi indicada ao prêmio Capes 2022. Atualmen-te, é professora no Instituto Federal do Paraná. e-mail: prigiacomassi@gmail.com / https://orcid.org/0000-0002-8823-405X

Aurora Bernardini, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas

professora titular da USP junto ao Curso de Russo (DLO). Atualmente é pesquisadora sênior e professora de pós-graduação junto ao DTLLC e ao Letra. Além disso exerce as atividades de ensaísta, jornalista, tradutora e ficcionista. e-mail: bernaur2@yahoo.com.br/ http://orcid.org/ 0000-0002-2559-7080

Neide Hissae Nagae, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas

Professora sênior do Curso de Graduação em Língua e Literatura Japone-sa e do Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Japonesa da FFLCH – USP. Atua como tradutora e ensaísta e é membro da Associação Brasileira de Estudos Japoneses; é membro do GT de Literaturas Estrangeiras da Anpoll e líder do GP (CNPq) “Pensamento Japonês: Princípios e Desdobramentos”. Desenvolve, ainda, trabalhos voluntários junto à Comissão de Atividades Literárias e à Comissão de Biblioteca da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – Bunkyo. e-mail: neidenagae@usp.br / https://orcid.org/0000-0002-6877-1261

Daniela Mountian, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Professora de Língua e Cultura Russa do Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Pós-doutorada pelo Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada (USP) com a pesquisa “Literatura infantil russa e brasileira: uma análise comparada (1919-1943)”, apoiada pela Fapesp (2017/24139-9). Prefaciou e organizou a antologia Contos russos juvenis (Kalinka, 2021), entre outros. e-mail: dmountian@hotmail.com/ http//orcid.org/0000-0001-6313-6050

Tania Macedo, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas

professora titular sênior do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. É vice-dire-tora do Centro de Estudos Africanos da USP e secretária-geral do Instituto Casa das Áfricas. e-mail: taniamacedo@usp.br /ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1992-4767

Téléchargements

pdf

##catalog.published##

mai 15, 2025

##catalog.categories##

COMMENT DEVISER

(c) Tous droits réservés Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros 2025

Licence

Licence Creative Commons

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Renseignements à propos de cette monographie

ISBN-13 (15)

978-65-87773-75-9

doi

10.11606/9786587773759