Imagens do Brasil : quantos espelhos?

Professora sênior de Literaturas de Língua Alemã da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas USP; pesquisadora do Instituto de Estudos Avançados da USP – GP “Tempo, memória e pertencimento” (direção: Marina Massimi). É fundadora e coordenadora do Grupo de Pesquisa “Relações Linguísticas e Literárias Brasil - Países de Língua Alemã” (Rellibra), on-line. Criadora e coordenadora do Projeto de Pesquisa “Literatura Brasileira de Expressão Alemã” (Libea), on-line. É também ensaísta, tradutora e escritora. e-mail: celeste@usp.br / http://orcid.org/0000-0001-6044-8921

Doutora pelo Programa de Pós-Graduação em Língua e Literatura Alemã da USP com uma tese sobre Paula Ludwig. Obteve o título de mestre pelo mesmo Programa com a dissertação “Um palestrante narrando slides: o sujeito autobiográfico esquivo em Die Welt von gestern”, de Stefan Zweig. Foi bolsista Capes e integra o grupo de pesquisa Rellibra (www.rellibra.com.br), do qual é secretária. e-mail: mariana.holms@usp.br https://orcid.org/0000-0002-7882-0995

Doutora pela Universidade Federal do Paraná com a tese “Penas e pincéis viajantes no Brasil do século XIX: a contribuição artística da família Taunay na construção da identidade nacional”, que foi indicada ao prêmio Capes 2022. Atualmen-te, é professora no Instituto Federal do Paraná. e-mail: prigiacomassi@gmail.com / https://orcid.org/0000-0002-8823-405X

professora titular da USP junto ao Curso de Russo (DLO). Atualmente é pesquisadora sênior e professora de pós-graduação junto ao DTLLC e ao Letra. Além disso exerce as atividades de ensaísta, jornalista, tradutora e ficcionista. e-mail: bernaur2@yahoo.com.br/ http://orcid.org/ 0000-0002-2559-7080

Professora sênior do Curso de Graduação em Língua e Literatura Japone-sa e do Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Japonesa da FFLCH – USP. Atua como tradutora e ensaísta e é membro da Associação Brasileira de Estudos Japoneses; é membro do GT de Literaturas Estrangeiras da Anpoll e líder do GP (CNPq) “Pensamento Japonês: Princípios e Desdobramentos”. Desenvolve, ainda, trabalhos voluntários junto à Comissão de Atividades Literárias e à Comissão de Biblioteca da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – Bunkyo. e-mail: neidenagae@usp.br / https://orcid.org/0000-0002-6877-1261

Professora de Língua e Cultura Russa do Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Pós-doutorada pelo Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada (USP) com a pesquisa “Literatura infantil russa e brasileira: uma análise comparada (1919-1943)”, apoiada pela Fapesp (2017/24139-9). Prefaciou e organizou a antologia Contos russos juvenis (Kalinka, 2021), entre outros. e-mail: dmountian@hotmail.com/ http//orcid.org/0000-0001-6313-6050

professora titular sênior do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. É vice-dire-tora do Centro de Estudos Africanos da USP e secretária-geral do Instituto Casa das Áfricas. e-mail: taniamacedo@usp.br /ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1992-4767