As vestimentas primitivas

O volume traz a tradução de uma curiosa obra completa, traduzida por Sophia Jobim e por Edouard Bailby, em meados dos anos de 1950, e organizada por Fausto Viana em 2020. A obra foi escrita por P. Cocheris e publicada em 1914. A autora investiga os hábitos de povos que ela classifica como selvagens, explicando como são seus ritos, suas maneiras de agir, de adornarem-se, de deslocarem-se pelas áreas em que habitam. O livro está dividido em Indumentária primitiva; Deformações e mutilações do ponto de vista estético; Papel das cascas de árvores, folhas e flores na roupa e no enfeite; e Peles de animais empregadas como indumentária. Até hoje, o que se sabe é que este volume é a primeira tradução da obra referida para o português.