Práticas letradas e circulação de ideias no mundo hispânico (séculos XVIII- XIX)

A aventura de reconsideração do mundo hispânico letrado de séculos passados, nos permite, como através de um espelho, enxergar feições que reconhecemos e que dizem respeito a aspectos tremendamente atuais. Essa ambição revisionista tem sido estimulada, em parte, pela ‘descoberta’ de produções que pouca ou nenhuma consideração receberam até recentemente, mas também por indagações e formulações que iluminam os acervos já conhecidos à luz de novas aproximações. Dados e documentos da cena dramatúrgica, cartas e relatos de viagem de autoria feminina ou de sujeitos coloniais subalternos (negros, indígenas), assim como novos enfoques e novas relações estabelecidos a partir de novas perguntas dirigidas ao arquivo impulsionam leituras e releituras decisivas para compreender esse passado dentro do presente. Este livro é resultado dos trabalhos do projeto Práticas Letradas e Circulação de Ideias no mundo hispânico (séculos XVIII e XIX) inscrito como grupo de Pesquisa no CNPq/ Brasil em 2023 e está norteado em base a quatro grandes linhas de pesquisa: A circulação de impressos e as formas da prosa no século XIX; Os saberes ilustrados e escritas da história no mundo hispânico; teatro e a sociabilidade das reformas à consolidação dos Estados Nacionais; e
Viagens e deslocamentos no mundo hispânico. Os doze ensaios aqui reunidos exploram diversas possibilidades dentro dessas quatro linhas e se debruçam sobre distintas dimensões de um espectro temporal, espacial e cultural mais ou menos delimitável dentro daquilo que aqui denominamos mundo hispânico letrado durante os séculos XVIII e XIX, na perspectiva tanto do continente americano como da península ibérica. O caráter bilingue que tem caracterizado as atividades do grupo, encontra-se representado nos textos escritos pelos autores em suas línguas originais. Essa marca revela o mapa amplo do esforço institucional que tem conduzido as atividades, incluindo pesquisadores de universidades de diversos lugares.