Manual de Armênio Oriental – Volume 1

é Professora Doutora e Chefe do Departamento de Letras Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP), onde leciona disciplinas de língua e cultura armênias. Possui graduação em Letras Romano-Germânicas pela Universidade Estatal de Yerevan (Armênia, 1994), mestrado em Letras (Inglês) pela mesma instituição (1996), mestrado em Semiótica e Linguística Geral pela Universidade de São Paulo (2005) e doutorado em Linguística pela USP em 2010. É líder do Grupo de Pesquisa "Produção de Material Didático para o Curso de Língua e Literatura Armênia" e membro do Grupo "Armênios: Genocídio, Imigração e Memória", ambos cadastrados no CNPq. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em armênio, atuando principalmente nos temas: cultura armênia, análise da língua dentro da teoria gerativa, ensino de armênio como língua estrangeira e produção de material didático. Além de trabalhos linguísticos sobre o armênio, é autora de diversos artigos, ensaios e livros sobre o Genocídio Armênio e a preservação da identidade nas diásporas armênias, tendo organizado eventos e participado de debates e mesas-redondas sobre o tema no Brasil e no exterior. Como Chefe do Departamento de Letras Orientais, tem atuado na consolidação de acordos internacionais de cooperação acadêmica entre o Brasil e os países correspondentes às sete áreas do DLO — Armênio, Russo, Árabe, Hebraico, Japonês, Chinês e Coreano —, fortalecendo a presença e a relevância dos estudos orientais na Universidade de São Paulo.

trabalha na Diretoria de Pessoas (DIPES) da Secretaria da Educação do Estado de São Paulo. É também Professora dos Ensinos Fundamental e Médio das disciplinas de Língua Portuguesa, Redação e Leitura e Língua Inglesa; e professora particular de inglês como segunda língua com foco em inglês para negócios (Business English). Possui graduação em Letras - Português e Armênio pela Universidade de São Paulo (2024) e em Letras - Inglês pela Universidade da Cidade de São Paulo (2026). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em ensino de línguas, produção de material didático e tradução.