Cabo Verde no imaginário brasileiro

A proposta da escrita, a várias mãos, do livro Cabo Verde no Imaginário Brasileiro suscitou interrogações junto de alguns autores convidados a participarem no projeto. No essencial, essas interrogações versavam sobre qual dos dois países: Cabo Verde ou Brasil seria objeto do imaginário do povo do outro país. Dito por outras palavras, e considerando a dimensão dos dois países em referência, se fosse o inverso, isto é: “Brasil no Imaginário Cabo-verdiano”, tudo estaria certo e não haveria lugar para qualquer interrogação. Ora, cientes da historicidade que caracterizam esses países ligados diferentemente ao país colonizador comum – Portugal –, os organizadores do livro quiseram juntar as reflexões sobre o imaginário que liga o pequeno país insular ao gigante, e quase continente, país lusófono da América do Sul. O imaginário institui-se como uma das ferramentas mais poderosas para a compreensão das relações entre povos e culturas. A sua força reside na capacidade de articular dimensões, históricas, afetivas e simbólicas, permitindo que realidades distantes se tornem presentes, e que vínculos sociais sejam reinterpretados pela via da memória, das artes e da representação. No caso das relações entre Cabo Verde e Brasil, essa dimensão ganha relevância particular. Trata-se de dois povos separados pelo Atlântico, mas unidos pela língua, por uma história comum de colonização, pela experiência da diáspora e por profundas afinidades culturais expressas através da literatura, da música, da dança, da pintura. O projeto coletivo Cabo Verde no imaginário brasileiro pretende inscrever-se nesse horizonte.